Evidence-based policymaking is often talked about, but less often unpacked.