An effective response requires coordination of governments and institutions at all levels, and careful balancing of local interests against a threat that has no borders